4.2.2012

Jää kantaa - Isen bär - The Ice is Thick Enough to Walk on

Viimepäivien pakkasten ansiosta jää kantaa hyvin ja pääsin saareen kokeilemaan lohikäärmeen kutsumista. Lumipyrykin hellitti hetkeksi. Bunkerin katto on hyvä laskeutumistasanne pienelle lohikäärmeelle, helikopterin kokoiselle otukselle se ei riittäisi.

Tack vare köldknäppen de senaste dagarna bär isen bra och jag kunde ta mig till ön och pröva på att kalla på draken. Till och med snöfallet upphörde för en stund. Bunkertaket är en bra landningsplattform för en liten drake, för en varelse stor som en helikopter skulle den inte vara nog.

Thanks to the cold spell the last few days the ice is now thick enough to support one and I could go to the island and try calling the dragon. The snow storm subsided as well.  The roof of the bunker is a good landing platform for a small dragon, for a creature the size of a helicopter it would not suffice.